lirik lagu dan terjemahan

Lirik Adele - I Miss You dan Terjemahan

[Verse 1:]
I want every single piece of you

Aku inginkan setiap bagian darimu
I want your heaven and your oceans too
Aku ingin surga dan lautanmu juga
Treat me soft but touch me cruel
Memperlakukan ku dengan lembut tapi sentuh aku dengan kejam
I wanna teach you things you never knew, ooh baby
Aku ingin ajarkan sesuatu yang kau tak pernah tahu, ooh sayang
Bring the floor up to my knees
Aku berlutut
Let me fall into your gravity

Biarkan aku terjatuh ke dalam gravitasimu

And kiss me back to life to see
Dan menciumku kembali ke kehidupanku tuk mengerti
Your body standing over me
Tubuhmu di atasku

[Pre-Chorus:]
Baby, don't let the lights go down

Sayang, jangan biarkan cahaya meredup

Baby, don't let the lights go down

Sayang, jangan biarkan cahaya meredup

Baby, don't let the lights go down

Sayang, jangan biarkan cahaya meredup

Baby, don't let the lights go down

Sayang, jangan biarkan cahaya meredup
Down, down, down
Meredup

[Chorus:]
I miss you when the lights go out
Aku rindukanmu saat cahaya meredup
It illuminates all of my doubts
Terangi semua keraguanku
Pull me in, hold me tight
Tarik aku, peluk aku
Don't let go, baby give me light
Jangan pergi, sayang berikan aku cahaya
I miss you when the lights go out
Aku rindukanmu saat cahaya meredup
It illuminates all of my doubts
Terangi semua keraguanku
Pull me in, hold me tight
Tarik aku, peluk aku
Don't let go, baby give me light
Jangan pergi, sayang berikan aku cahaya

[Verse 2:]

I love the way your body moves

Aku suka caramu menggerakan badan

Towards me from across the room

Kearahku dari sebrang ruangan

Brushing past my every groove

Bersentuhan di setiap arahku

No one has me like you do

Tak ada seorangpun yang seperti kau

In your heart I bring my soul

Di hatimu aku membawa jiwaku

But be delicate with my ego

Tapi menjadi lembut dengan egoku

I wanna step into your breach unknown

Aku ingin melangkah menerobos yang belum di ketahui

Baby you and me set the tone

Sayang, kau dan aku mengatur nada

[Pre-Chorus:]
Baby, don't let the lights go down

Sayang, jangan biarkan cahaya meredup

Baby, don't let the lights go down

Sayang, jangan biarkan cahaya meredup

Baby, don't let the lights go down

Sayang, jangan biarkan cahaya meredup

Baby, don't let the lights go down

Sayang, jangan biarkan cahaya meredup
Down, down, down
Meredup

[Chorus:]
I miss you when the lights go out
Aku rindukanmu saat cahaya meredup
It illuminates all of my doubts
Terangi semua keraguanku
Pull me in, hold me tight
Tarik aku, peluk aku
Don't let go, baby give me light
Jangan pergi, sayang berikan aku cahaya
I miss you when the lights go out
Aku rindukanmu saat cahaya meredup
It illuminates all of my doubts
Terangi semua keraguanku
Pull me in, hold me tight
Tarik aku, peluk aku
Don't let go, baby give me light
Jangan pergi, sayang berikan aku cahaya

[Bridge:]
We play so dirty in the dark
Kami bermain sangat jorok dalam gelap
Cause we are living worlds apart
Karena kita hidup di dunia yang terpisah
It only makes it harder baby
Itu hanya membuat lebih sulit sayang
It only makes it harder baby
Itu hanya membuat lebih sulit sayang
Harder baby, harder baby
Sulit sayang

[Chorus:]
I miss you when the lights go out
Aku rindukanmu saat cahaya meredup
It illuminates all of my doubts
Terangi semua keraguanku
Pull me in, hold me tight
Tarik aku, peluk aku
Don't let go, baby give me light
Jangan pergi, sayang berikan aku cahaya
I miss you when the lights go out
Aku rindukanmu saat cahaya meredup
It illuminates all of my doubts
Terangi semua keraguanku
Pull me in, hold me tight
Tarik aku, peluk aku
Don't let go, baby give me light
Jangan pergi, sayang berikan aku cahaya

[Outro:]
I miss you, I miss you
Aku merindukanmu

I miss you, I miss you
Aku merindukanmu
I miss you, I miss you
Aku merindukanmu
I miss you, I miss you
Aku merindukanmu

sumber : http://www.terjemah-lirik-lagu-barat.com/2015/11/lirik-adele-i-miss-you-terjemahan.html

lirik lagu dan terjemahan

Lirik Adele - Sweetest Devotion dan Terjemahan

[Verse 1:]
With your loving, there ain’t nothing
Dengan kau mencintai, tak ada yang tak mungkin
That I can’t adore
Yang tak bisa kukagumi
The way I’m running, with you, honey
Caraku menjalaninya, dengamu, sayang
Is we can break every low
Apakah kita bisa hentikan setiap kesedihan
I find it funny that you’re the only
Aku merasa lucu bahwa kau satu-satunya
One I never looked for
Satu-satunya yang aku tak pernah lihat
There is something in your loving
Ada sesuatu dalam caramu mencintai
That tears down my walls
Sehingga air mata menetes di dindingku

[Pre-Chorus:]

I wasn't ready then; I'm ready now

Aku tak siap lalu; aku siap sekarang

I'm heading straight for you

Aku langsung menuju padamu

You will only be eternally

Kau kan jadi yang selamanya

The one that I belong to

Seseorang yang kumiliki

[Chorus:]

The sweetest devotion...

Manisnya kesetiaan..

Hitting me like an explosion

Mengenaiku seperti ledakan

All of my life!

Seluruh hidupku!

I've been frozen!

Aku sudah dibekukan!

The sweetest devotion I've known

Manisnya kesetiaan yang abadi

[Verse 2:]

I'll forever be whatever you want me to be

Aku kan selamanya menjadi apapun yang kau inginkan

I'll go under and all over for your clarity

Aku kan maulai dari bawah dan segala kejelasan

When you wonder if I'm gonna lose my way home

Bila kau bertanya apakah aku akan kehilangan jalan pulang

Just remember, that come whatever

Ingatlah, Apapun itu

I'll be yours all alone...

Aku kan menjadi milikmu seutuhnya...

[Pre-Chorus:]

I wasn't ready then; I'm ready now

Aku tak siap lalu; aku siap sekarang

I'm heading straight for you

Aku langsung menuju padamu

You will only be eternally

Kau kan jadi yang selamanya

The one that I belong to

Seseorang yang kumiliki

[Chorus:]

The sweetest devotion...

Manisnya kesetiaan..

Hitting me like an explosion

Mengenaiku seperti ledakan

All of my life!

Seluruh hidupku!

I've been frozen!

Aku sudah dibekukan!

The sweetest devotion I've known

Manisnya kesetiaan yang abadi

I've been looking for you, baby

Aku sudah mencarimu, sayang

In every face that I've ever known

Di setiap wajah yang pernah kukenali

And there is something about the way you love me

Dan ada sesuatu tentang caramu mencintaiku

That finally feels like home

Yang akhirnya terasa seperti rumah

All my life, you're my darkness

Seluruh hidupku, kau kegelapan ku

You're the right kind of madness

Kaulah semacam kegilaan

And you're my hope, you're my despair

Dan kau harapanku, kau keputus asaanku

You're my scope, everything, everywhere

Kau keleluasaanku, apapun, di manapun

[Chorus:]

The sweetest devotion...

Manisnya kesetiaan..

Hitting me like an explosion

Mengenaiku seperti ledakan

All of my life!

Seluruh hidupku!

I've been frozen!

Aku sudah dibekukan!

The sweetest devotion I've known

Manisnya kesetiaan yang abadi

[Outro:]
Sweetest

Manis

It's the sweetest!

Inilah yang manis!

Sweetest

Manis

It's the sweetest!

Inilah yang manis!

Sweetest

Manis

It's the sweetest!

Inilah yang manis!

Sweetest

Manis

It's the sweetest!

Inilah yang manis!

Devotion...!

Kesetiaan...!

sumber : http://www.terjemah-lirik-lagu-barat.com/2015/11/lirik-adele-sweetest-devotion.html