lirik lagu dan terjemahan

Lirik Justin Bieber - No Pressure dan Terjemahan

You don't gotta answer none of my calls

Kau tak harus menjawab satupun dari telponku

I'm believin' you'll pick up one day

Aku percaya kau akan mau suatu hari

I don't wanna add to your pain at all

Aku tak ingin menambah rasa sakitmu

I'm praying that time makes a change in your life

Aku berdoa saat itu, melakukan perubahan dalam hidupmu

I'm realizing how much you made a change in my life

Aku menyadari betapa banyak kau lakukan perubahan dalam hidupku

And I don't wanna spend it with nobody else

Dan aku tak mau menghabiskan waktu dengan orang lain

Hear me...?

Dengarkan aku...?

Don't nobody deserve myself

Tak ada yang layak diriku

Oh no, baby what I'm saying is

Oh tidak, sayang apa yang aku katakan

You ain't gotta make your mind up

Kau tak harus mengambil keputusan

You ain't gotta make your mind up right now

Kau tak harus mengambil keputusan sekarang

Right now, don't rush, no pressure

Sekarang, jangan terburu-buru, tak ada paksaan

You ain't gotta make your mind up

Kau tak harus mengambil keputusan

You ain't gotta make your mind up right now

Kau tak harus mengambil keputusan sekarang

Right now, don't rush, no pressure

Sekarang, jangan terburu-buru, tak ada paksaan

Thought that you were in it for the paper

Terpikir kau ada di dalam surat kabar

Never thought I'd take you serious

Tak pernah terpikir aku kan serius denganmu

Now I need you, not a moment later

Kini aku membutuhkanmu, bukan hanya sesaat

Losin' it, I'm so delirious

Kehilangan, aku jadi sering mengigau

And I'ma put up a fight for it

Dan aku lakukan perjangan untuk itu

Never give up a love like this

Tak pernah menyerah tuk cinta seperti ini

Finally I found someone

Sampai akhirnya kutemukan seseorang

That can do me like no other

Yang bisa memperlakukanku seperti tak ada yang lain

Talking to my conscience

Berbicara degan hati nuraniku

I made a few mistakes

Aku membuat beberapa kesalahan

I did it to myself

Aku melakukannya untuk diriku

I'm the only one to blame

Hanya aku yang harus disalahkan

I know you need a little while to believe again

Aku tahu kau butuh sedikit waktu untuk percaya lagi

To love again

Untuk mencintai lagi

You ain't gotta make your mind up

Kau tak harus mengambil keputusan

You ain't gotta make your mind up right now

Kau tak harus mengambil keputusan sekarang

Right now, don't rush, no pressure

Sekarang, jangan terburu-buru, tak ada paksaan

You ain't gotta make your mind up

Kau tak harus mengambil keputusan

You ain't gotta make your mind up right now

Kau tak harus mengambil keputusan sekarang

I'll be waiting for you

Aku akan menunggumu

Don't rush, no pressure

Jangan terburu-bru, tak ada paksaan

You ain't gotta make your mind up

Kau tak harus mengambil keputusan

You ain't gotta make your mind up right now

Kau tak harus mengambil keputusan sekarang

Right now, don't rush, no pressure

Sekarang, jangan terburu-buru, tak ada paksaan

You ain't gotta make your mind up

Kau tak harus mengambil keputusan

You ain't gotta make your mind up right now

Kau tak harus mengambil keputusan sekarang

I'll still

Aku tetap akan

Don't rush, no pressure

Jangan terburu-bru, tak ada paksaan

Put my key in the ignition

Memasukan kunci di kunci kontak

Don't rush it girl, just stretch it out for me

Jangan terburu-buru gadis, hanya peregangan untuk saya

I know that you ain't got no place to leave

Aku tahu bahwa kau tidak punya tempat untuk pergi

Girl I need your attention

Gadis aku butuh perhatianmu

And every time I see you make that face

Dan setiap kali aku melihatmu membuat wajah seperti itu

I wanna love you all over the place

Aku ingin mencintaimu di manapun

Don't do it, baby

jangan lakukan itu, sayang

Don't do it to me, no

Jangan lakukan itu padak, jangan

[Big Sean - Rap:]

I know you don't wanna talk, right

Aku tahu kau tidak mau bicara, kan

We've been on and off like the crosslights

Kita nyala dan mati seperti lampu

You heard I'm playin' with them hoes like I golf, right?

Kau dengar aku bermain bersama mereka, mencangkul seperti bola golf, kan?

When I touch you, I get frostbite

Saat aku menyentuhmu, aku sampai dingin

Girl you're so cold, so cold, so cold

Gadis kau begitu dingin, begitu dingin, begitu dingin

How we so young but livin' so old?

Bagaimana kita begitu muda tapi hidup begitu lama?

In the bed together but we sleepin' solo

Di tempat tidur yang sama tapi kita tidur sendirian

Hectic, drive you loco

Sibuk, kau gila

You supposed to me my uno, Yoko

Kau seharusnya satu-satunya untukku, Yoko

Oh no, round two again

Oh tidak, babak kedua lagi

We've been fighting more than Ryu and Ken

Kami telah berjuang lebih dari Ryu dan Ken

Last time we argued eight straight days

Terakhir kali kami bertengkar delapan hari berturut-turut

I learned my lesson, I got straight As

Aku belajar dari pelajaranku, aku jujur

And I know it's deeper than masseuses

Dan aku tahu itu lebih dari pramupijat

Oh, you know I eat the cookie like I'm Lucius

Oh, kau tahu aku makan kue seperti aku Lucius

Go ahead and take the time

Majulan dan manfaatkan waktu

But it's a waste of time if your waist ain't on mine

Tapi itu hanya membuang-buang waktu jika tubuhmu bukan milikku

Think about it

Pikirkan tentang itu

You ain't gotta make your mind up

Kau tak harus mengambil keputusan

You ain't gotta make your mind up right now

Kau tak harus mengambil keputusan sekarang

Right now, don't rush, no pressure

Sekarang, jangan terburu-buru, tak ada paksaan

You ain't gotta make your mind up

Kau tak harus mengambil keputusan

You ain't gotta make your mind up right now

Kau tak harus mengambil keputusan sekarang

I'll be waiting for you

Aku akan menunggumu

Don't rush, no pressure

Jangan terburu-bru, tak ada paksaan

You ain't gotta make your mind up

Kau tak harus mengambil keputusan

You ain't gotta make your mind up right now

Kau tak harus mengambil keputusan sekarang

Right now, don't rush, no pressure

Sekarang, jangan terburu-buru, tak ada paksaan

You ain't gotta make your mind up

Kau tak harus mengambil keputusan

You ain't gotta make your mind up right now

Kau tak harus mengambil keputusan sekarang

I'll still

Aku tetap akan

Don't rush, no pressure

Jangan terburu-bru, tak ada paksaan

You ain't gotta make your mind up right now

Kau tak harus mengambil keputusan sekarang

I know I did you wrong

Aku tahu, aku salah

Let your heart heal

Biarkan aku memulihkan hatimu

Don't rush, no pressure...

Jangan terburu-buru, tak di paksa

sumber :http://www.terjemah-lirik-lagu-barat.com/2015/10/lirik-justin-bieber-no-pressure-terjemahan.html

lirik lagu dan terjemahan

Lirik Justin Bieber - No Sense dan Terjemahan

Alright...

Baiklah..

The sun don't set the same as you're watching it go down with me

Mentari tak sama seperti yang kau lihat bersamaku

And I won't sleep the same unless you're waking up in here with me

Dan aku tak akan tidur, kecuali kau berada di sini bersamaku

Oh, my heart’s a vacant house when you’re gone away, it’s so empty

Oh, hatiku seperti rumah yang kosong saat kau pergi, itu begitu hampa

And love don’t make no sense when it’s empty (Oh no)

Dan sayang tak masuk akal saat hampa (oh tidak)

I’ve driven almost every car

Sudah kukendarai hampir semua mobil

It ain’t the same when I'm without you, boo

Ini tak sama saat aku tanpa kamu, boo

Been around a million stars

Sudah kukelilingi jutaan bintang

None of ‘em shine brighter than you

Tak satupun dari mereka bersinar begitu terang darimu

The sky be so dark now without you

Kini langit menjadi mendung tanpamu

Yeah, ooohhh, baby

Ya, ohhh, sayang

It don't make no sense unless I'm doing it with you

Itu tak masuk akal kecuali aku melakukannya bersamamu

It don't make no sense unless I'm doing it with you

Itu tak masuk akal kecuali aku melakukannya bersamamu

Oh been around the world ain’t the same without you

Oh mengelilingi seluruh dunia, tak sama tanpamu

It don't make no sense unless I'm doing it with you

Itu tak masuk akal kecuali aku melakukannya bersamamu

Focus ain’t the same if the picture ain’t got you in it

Fokusnya tak kan sama jika gambar tak ada kau di dalamnya

And every limelight

Dan setiap perhatian

Emotions ain’t the same if it ain’t about you, I don’t get it

Emosi tak sama jika bukan tentang kau, aku tak mengerti

Ever since the beginning now

Sejak awal

You had that effect on me

Kau punya pengaruh padaku

All I wanna do is you, oh

Semua yang aku mau lakukan adalah kau

A million years don’t ...

Berjuta tahun tidak ...

Don’t nobody go higher than you

Jangan ada yang pergi lebih jauh darimu

All of the angels must be lonely now, without you, wo-ah!

Kini semua malaikat merasakan kesepia, tanpa kau, wo-ah!

It don’t make sense, no

Ini tak masuk akal, tidak

It don't make no sense unless I'm doing it with you

Ini tak masuk akal kecuali aku bersamamu

Cause I’m doing it with you baby

Karena aku lakukannya bersamamu sayang

It don't make no sense unless I'm doing it with you

Ini tak masuk akal kecuali aku bersamamu

I only want to hear your voice, yeah

Aku hanya ingin mendengar suaramu, ya

Oh, been around the world, ain’t the same without you

Oh, sudah mengelilingi dunia, tak sama rasanya tanpamu

Had to find out the hard way

Harus temukan jalan yang sulit

It don’t make sense, no

Ini tak masuk akal, tidak

It don't make no sense unless I'm doing it with you

Ini tak masuk akal kecuali aku bersamamu

(Going way up, way up)

(Jauh)

It don't make no sense unless I'm doing it with you

Ini tak masuk akal kecuali aku bersamamu

(Way up, way up, way up)

(Melangkahlah)

(Yeah, slow down stay up, stay up, stay up)

(Ya, kembali perlahan)

It don't make no sense unless I'm doing it with you

Ini tak masuk akal kecuali aku bersamamu

Time and time again I break a plan

Setiap kali aku hancurkan rencana

Without you girl I ain’t the man

Tanpamu sayang aku bukanlah manusia

Could never be all I could be

Tak pernah bisa menjadi semua yang aku bisa

You overstand, I’m incomplete

Kau hebat, aku tak lengkap

Apparently, you gotta know I hate that

Rupanya, kau harus tahu aku benci itu

How am I supposed to take that?

Bagaimana aku bisa menerima itu?

Boo’d up, missing all of that

Sayang, rindu semuanya

Gotta be laying in that

Harus bisa menaruhnya

Rolled up, put a flame to that

Naikan, bakarlah

Couple times you would made it back, be patient

Beberapa waktu kau akan kembali, bersabarlah

Won’t you pull up to me now, I’m forever young

Tak akan kah kau datang padaku, aku selamanya muda

It’s amazing

Sungguh menakjubkan

I don’t want to sleep unless you at home

Aku tak akan tidur kecuali kau didekatku

It don’t make sense, no

Ini tak masuk akal, tidak

It don't make no sense unless I'm doing it with you

Ini tak masuk akal kecuali aku bersamamu

No, It don’t make sense

Tidak, itu tak masuk akal

It don't make no sense unless I'm doing it with you

Ini tak masuk akal kecuali aku bersamamu

No, it don’t make sense, it don’t make sense

Tidak, itu tak masuk akal, itu tak masuk akal

It don't make no sense unless I'm doing it with you

Itu tak masuk akal kecuali aku melakukannya bersamamu

(Alright, yeah, alright)

(Okelah, baik-baik saja)

Sumber : http://www.terjemah-lirik-lagu-barat.com/2015/11/lirik-lagu-justin-bieber-no-sense.html

Lirik lagu dan terjemahan

Lirik Justin Bieber - Company dan Terjemahan

Can we, we keep
Kita bisa
Keep each other company
Saling menyukai
Maybe we, can be
Mungkin kita, bisa
Be each other's company
Menjadi saling menyukai
Ohhh company
Oh saling menyukai

Let's set each other's lonely nights
Mari kita kumpulkan satu sama lain dari kesepian malam
Be each other's paradise
Menjadi masing-masing surga
Need a picture for my frame
Perlu gambar untuk bingkai
Someone to share my ring
Seseorang untuk berbagi cincin denganku
Tell 'em what you wanna drink
Katakan pada mereka apa yang kau mau minum
I tell you what I got in mind
Aku katakan padamu apa yang ada di dalam pikiranku
Ohhh I don't know your name
Ohh aku tak tahu namamu
But I feel like that's gonna change
Tapi aku merasa seperti itu akan berubah

You ain't gotta be my lover for you to call me baby
Kau tak harus menjadi kekasihku., bagiku kau untuk menghubungimu sayang
Never been around, ain't that serious
Pernah main, tidak serius

Can we, we keep, keep each other company
Kita bisa, kita terus saling menyukai
Maybe we, can be, be each other's company
Mungkin kita, bisa, menjadi saling menyukai
Oh company...
Oh saling menyukai

Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh

Oooooooooh

It ain't about the complications
Ini bukan tentang komplikasi
I'm all about the elevation
Semua tentangku adalah tentang ketinggian
We can keep it goin' up
Kita bisa tetap pergi
Oh, don't miss out on us
Oh, jangan lewatkan pada kami
Just wanna have a conversation
Hanya ingin berbincang
Forget about the obligations
Lupakan tentang kewajiban
Maybe we can stay in touch
Mungkin kita bisa tetap berhubungan
Oh that ain't doin' too much
Oh, tak terlalu melakukannya 

You ain't gotta be my lover for you to call me baby
Kau tak harus menjadi kekasihku., bagiku kau untuk menghubungimu sayang
Never been around, ain't that serious
Pernah main, tidak serius

Can we, we keep, keep each other company
Kita bisa, kita terus saling menyukai
Maybe we, can be, be each other's company
Mungkin kita, bisa, menjadi saling menyukai
Oh company...
Oh saling menyukai

Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh

Oooooooooh

Can we, we keep
Kita bisa
Be each other's company
Menjadi saling menyukai
Be each other's company
Menjadi saling menyukai
Just be each other's company
Hanya menjadi saling menyukai
Be each others company
Saling menyukai
Can we, we keep
Kita bisa
Keep each other company
Saling menjaga teman dekat
Maybe we, can be
Mungkin kita, bisa
Be each other's company
Menjadi saling menyukai
Ohhh company
Oh saling menyukai

Sumber : http://www.terjemah-lirik-lagu-barat.com/2015/10/lirik-lagu-justin-bieber-company.html?m=1

lirik lagu dan terjemahan

Lirik Justin Bieber - Sorry dan Terjemahan

You gotta go and get angry at all of my honesty

Kau harus lalui kemarahan atas semua kejujuranku

You know I try but I don't do too well with apologies

Kau tahu aku mencobanya tapi aku tak terlalu baik dalam meminta maaf

I hope I don't run out of time, could someone call a referee?

Aku harap aku tak kehabisan waktu, bisakah seseorang memanggil pembuat keputusan?

Cause I just need one more shot at forgiveness

Karena aku hanya perlu satu kali lagi pengampunan darimu

I know you know that I made those mistakes maybe once or twice

Aku tahu kau tahu kalau aku membuat kesalahan itu sekali dua kali saja

By once or twice I mean maybe a couple a hundred times

Lebih dari sekali dua kali maksudku, mungkin beberapa ratusan kali

So let me, oh let me redeem, oh redeem, oh myself tonight

Jadi biarkan aku, oh biarkan aku menebusnya, oh menebusnya, oh diriku malam ini

Cause I just need one more shot at second chances

Karena aku hanya perlu sekali lagi kesempatan kedua

Is it too late now to say sorry?

Apakah ini terlalu terlambat tuk meminta maaf?

'Cause I'm missing more than just your body!

Karena aku bukan sekedar merindukan tubuhmu saja!

Is it too late now to say sorry?

Apakah ini terlalu terlambat tuk meminta maaf?

Yeah I know that I let you down

Ya aku tahu kalau aku sudah membuatmu kecewa

Is it too late to say sorry now?

Apakah sudah terlambat untuk meminta maaf sekarang?

I'm sorry, yeah

Aku minta maaf, ya

Sorry, yeah

Maaf, ya

Sorry

Maaf

Yeah I know that I let you down

Ya aku tahu kalau aku sudah membuatmu sedih

Is it too late to say sorry now?

Apakah terlalu terlambat tuk meminta maaf sekarang?

I'll take every single piece of the blame if you want me to

Aku akan menghilangkan setiap kesalahan jika kau menginginkan aku

But you know that there is no innocent one in this game for two

Tapi kau tahu kalau tidak ada yang harus disalahkan dalam permainan ini untuk kedua

I'll go, I'll go and then you go, you go out and spill the truth

Aku akan pergi, aku kan pergi kemudian kau keluar, kau keluar dan menumpahkan kenyataan

Can we both say the words and forget this?

Dapatkah kita berdua mengucapkan sesuatu kata dan melupakan ini?

Is it too late now to say sorry?

Apakah ini terlalu terlambat tuk meminta maaf?

'Cause I'm missing more than just your body!

Karena aku bukan sekedar merindukan tubuhmu saja!

Is it too late now to say sorry?

Apakah ini terlalu terlambat tuk meminta maaf?

Yeah I know that I let you down

Ya aku tahu kalau aku sudah membuatmu kecewa

Is it too late to say sorry now?

Apakah sudah terlambat untuk meminta maaf sekarang?

I'm not just trying to get you back on me
Aku tak hanya coba tuk dapatkanmu kembali padaku
Cause I'm missing more than just your body
Karena aku bukan sekedar merindukan tubuhmu saja!
Is it too late now to say sorry?
Apakah ini terlalu terlambat tuk meminta maaf?
Yeah I know that I let you down
Ya aku tahu kalau aku sudah membuatmu sedih
Is it too late to say sorry now?
Apakah terlalu terlambat tuk meminta maaf sekarang?

I'm sorry, yeah

Aku minta maaf, ya

Sorry, yeah

Maaf, ya

Sorry

Maaf

Yeah I know that I let you down

Ya aku tahu kalau aku sudah membuatmu sedih

Is it too late to say sorry now?

Apakah terlalu terlambat tuk meminta maaf sekarang?

I'm sorry, yeah

Aku minta maaf, ya

Sorry, yeah

Maaf, ya

Sorry

Maaf

Yeah I know that I let you down

Ya aku tahu kalau aku sudah membuatmu sedih

Is it too late to say sorry now?

Apakah terlalu terlambat tuk meminta maaf sekarang?

sumber :http://www.terjemah-lirik-lagu-barat.com/2015/10/lirik-justin-bieber-sorry-terjemahan.html

lirik lagu dan terjemahan

Lirik Justin Bieber - I'll Show You dan Terjemahan

[Verse 1:]

My life is a movie and everyone's watching
Hidupku adalah film, dan semua orang menontonnya
So let's get to the good part and past all the nonsense
Maka ayo kita ke bagian yang baik dan lewati semua omong kosong

[Pre-Chorus:]

Sometimes it's hard to do the right thing
Terkadang sulit tuk melakukan yang benar
When the pressure's coming down like lightning
Saat tekanan ini datang seperti sambaran kilat
It's like they want me to be perfect
Sepertinya mereka ingin aku menjadi sempurna
When they don't even know that I'm hurting
Saat mereka bahkan tak tahu bahwa aku tersakiti

[Chorus:]

This life's not easy, I'm not made out of steel
Hidup ini tak mudah, aku tak terbuat dari baja
Don't forget that I'm human, don't forget that I'm real
Jangan lupakan kalau aku manusia, jangan lupa kalau aku nyata
You act like you know me, but you never will
Kau bertindak seperti kau tahu diriku, tapi aku tak akan pernah
But that's one thing that I know for sure
Tapi itu satu hal yang aku tahu pasti
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu

[Verse 2:]

I got to learn things, learn them the hard way
Aku harus belajar banyak hal, pelajari mereka dengan cara yang keras
To see what it feels like, no matter what they say
Untuk melihat seperti apa rasanya, tak peduli apa yang mereka katakan

[Pre-Chorus:]

Sometimes it's hard to do the right thing

Terkadang sulit tuk melakukan yang benar

When the pressure's coming down like lightning

Saat tekanan ini datang seperti sambaran kilat

It's like they want me to be perfect

Sepertinya mereka ingin aku menjadi sempurna

When they don't even know that I'm hurting

Saat mereka bahkan tak tahu bahwa aku tersakiti

[Chorus:]

This life's not easy, I'm not made out of steel
Hidup ini tak mudah, aku tak terbuat dari baja
Don't forget that I'm human, don't forget that I'm real
Jangan lupakan kalau aku manusia, jangan lupa kalau aku nyata
You act like you know me, but you never will
Kau bertindak seperti kau tahu diriku, tapi aku tak akan pernah
But that's one thing that I know for sure
Tapi itu satu hal yang aku tahu pasti
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu

This life's not easy, I'm not made out of steel
Hidup ini tak mudah, aku tak terbuat dari baja
Don't forget that I'm human, don't forget that I'm real
Jangan lupakan kalau aku manusia, jangan lupa kalau aku nyata
You act like you know me, but you never will
Kau bertindak seperti kau tahu diriku, tapi aku tak akan pernah
But that's one thing that I know for sure
Tapi itu satu hal yang aku tahu pasti

[Outro: Acoustic:]

I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu

sumber :http://www.terjemah-lirik-lagu-barat.com/2015/11/lirik-justin-bieber-ill-show-you-terjemahan.html